你的位置:学习网 - 视频教程 >> 语言 >> 法语 >> 详细内容

《拉鲁斯多媒体字典2010》[光盘镜像]




收藏本资料

本资料所属分类:

语言 法语

更新时间:2014年1月18日

如不能下载,请查看怎样下载


[拉鲁斯多媒体字典2010].Le.Petit.Larousse.2010.iso 627.8MB
627.8MB
中文名: 拉鲁斯多媒体字典2010
英文名: Petit Larousse 2010
资源格式: 光盘镜像
发行时间: 2009年
制作发行: la société Éditions Larousse
地区:  法国
语言:  法文
简介

IPB Image
软件类型:应用软件
软件性质:付费软件
操作系统:windows
问题反馈: http://www.larousse.fr/infos/contact

IPB Image

在法国的字典界,有两位知名的龙头老大:Le Robert和Larousse。

Le Robert

「Le Robert」这个名字其实是1951年由Paul Robert所创立的出版社名字,主要是出版法文字典。

1967年出版第一本字典《Le Petit Robert》。

Le Robert也出版专有名词字典,共收录四万个专有名词。

Le Robert目前有Le Grand Robert、Le Petit Robert和Le Grand Robert & Collins几个系列,内容包涵一般字典、主题字典、青少年字典和双语字典等。除了纸本之外,也都有CD-ROM的多媒体版本。而且从2009年开始,也提供线上字典(需注册)。

Larousse

「Le Petit Larousse illustré」是Larousse出版社所出版的法语百科辞典,第一次出版在1905年。取这个名字是为了要向法国的百科大师Pierre Larousse (1817-1875)致敬。

Le Petit Larousse illustré包括专有名词和普通名词;粉红色的页面收录拉丁语、希腊文和外国语言片语及谚语(附上法文解释);书本最后还附上世界大事年表和各国国旗。

2008年,已破百岁的Le Petit Larousse illustré包涵了八万七千篇文章,其中包括两万八千个专有名词;十万个定义解释;和五千张图片。

Larousse除了出版百科辞典之外,也有一般字典。和Le Robert一样,Larousse字典也有不同的版本、大小;另外也有法英、法德法西、法义等双语字典。同样的,除了纸本,也有CD-ROM多媒体版本。

两大龙头在今年六月,不约而同地推出最新的百科彩色辞典。

Le Robert所推出的叫«Dixel 2010»,於 六月4日 出版,这是Le Robert推出的第一本百科辞典。结合纸本与网路科技,字典里会附上帐号密码,让买字典的人也能享有线上查询的功能。

在这2112页中收录五万八千个字加上解释、拼字、动词变化、字源、同义字、例句、用法......等等。

此外还收录了两万八千个专有名词(包涵地点、人物、事件等)。

此外,它还是一本彩色辞典,包括四千张色彩丰富的图片。

Le Robert网站上还提供线上试阅。

面对竞争对手Le Robert来势汹汹,Larousse自然不甘示弱。2010年版的«Le Petit Larousse illustré»於六月15日出版,整本书为1952页,收录五万九千个字和两万八千个专有名词。

Larousse在这个版本,把法国的知名人士如Dominique Fernandez、Francis Cabrel、Annie Ernaux、Audrey Tautou、Anne-Sophie Pic、Gérard Larcher......等人都收录其中。

此外,还找来40位插画家(如Cabu、Wiaz、Wolinski、Moebius、Loustal......等人)绘制插图,相信会替这本百科辞典增色不少。

儘管这两大龙头之间的竞争仍持续著,但它们不断地推陈出新,或是增加一些新东西,想必这些对於消费者而言都是乐於见到的吧。

上一篇 下一篇

热门标签